Ponyo é uma peixinha dourada que conhece o garoto Sosuke. Ele a leva para sua casa e decide cuidar dela. O amor e a amizade entre os dois é tão grande, que Ponyo resolve se tornar humana só para ficar…
Chihiro, uma menina esperta de 10 ano, e seus pais estão de mudança para o subúrbio. No entanto, um pequeno desvio do caminho pode significar um destino bem diferente do imaginado. Presa em um lugar povoado por deuseus, demônios, bruxas…