Diz-se que todo investigador tem um crime que o persegue, um caso que o machuca mais do que os outros, sem que ele necessariamente saiba o porquê. Para Yohan esse caso é o assassinato de Clara.
Em fevereiro de 1976, em Djibuti (a última colônia francesa), terroristas fizeram reféns em um ônibus escolar cheio de crianças de soldados franceses. Eles então param a cem metros da fronteira com a Somália, em Loyada. As autoridades francesas enviaram…
Para Milou, o futebol é uma droga real, uma religião fanática e faz de tudo para contribuir por todos os meios para a vitória de seu time, o Standard Liege.
A educadora Geronimo, criada por ciganos, tenta apaziguar a crescente rivalidade entre ciganos e turcos no sul da França. A situação fica crítica quando uma jovem de origem turca recusa um casamento arranjado para ficar com um cigano.