O policial Asger Holm (Jakob Cedergren) está acostumado a trabalhar nas ruas de Copenhaguem, mas devido a um conflito ético no trabalho, é confinado à mesa de emergências. Encarregado de receber ligações e transmitir às delegacias responsáveis, ele é surpreendido…

Serge Buren (Jean Reno) não tem piedade e vai até o fim para deter o crime. Ele lidera uma equipe da polícia britânica, a qual é especializada em grandes roubos. A cada nova artimanha dos criminosos, eles são chamados para…

Ao chegar em casa, Johannes, um diretor de cinema, se depara com uma inexplicável tragédia: sua esposa, Signe, uma mulher emocionalmente frágil, matou Maria, sua filha de 9 meses. Ele está convencido de sua inocência e tenta evitar a inevitável…