O Inspetor Lee serve de guia ao detetive James Carter em suas férias em Hong Kong. Até que dois americanos são assassinados pelo grupo de Ricky Tan, assassino do pai de Lee, que por isso decide resolver o caso.