Quando Michel, um apaixonado fã de jazz, encontra um álbum raro num sebo, ele mal pode esperar para ouvi-lo – numa tarde tranquila em sua casa, sozinho – mas parece que o mundo se reuniu para impedi-lo de fazer isso…

Richard e Maria são casados há 20 anos. Maria se diverte tendo casos com homens mais jovens, enquanto Richard permanece fiel. Um dia ele descobre e Maria vai embora, mas ela não vai longe. Ela se muda para o quarto…