Diz-se que todo investigador tem um crime que o persegue, um caso que o machuca mais do que os outros, sem que ele necessariamente saiba o porquê. Para Yohan esse caso é o assassinato de Clara.
Eleições presidenciais de 2000 nos Estados Unidos. O Partido Republicano tem George W. Bush como candidato, enquanto que o Partido Democrata aposta suas fichas em Al Gore, vice-presidente nos mandatos de Bill Clinton. A acirrada disputa faz com que tudo…
Isabelle e Gerard perderam seu filho seis meses atrás. Antes de morrer, ele deixa uma carta aos pais pedindo que vão ao seu encontro no “Vale da Morte", na Califórnia. Apesar do absurdo da situação, eles decidem cumprir o último…