Depois de bancar o detetive e salvar o dia em um curta bem diferente, o guincho Mate está de volta para contar mais um de seus causos. Desta vez, o personagem peculiar se envolve em uma aventura pelo tempo, na qual ele vai ajudar um amigo que fez parte dos primórdios de Radiator Springs. Acompanhe essa curiosa história e saiba mais sobre o universo de Carros.